Bienvenue! Welcome!

Quelques dates de references:

Ma naissance:

Mes marriages avec Aleth et la naissance de Dyane, 7/10/67; avec Cecile et celle de Nicolas, 10/5/75; et avec Cindy et la naissance de Jeremy, 26/6/1990 .

Lieu actuel d'habitation: Los Gatos, Californie

Vous voulez en savoir plus sur Los Gatos?
You want to know more about Los Gatos?

Click here>>>> Los Gatos Live at Los Gatos Life.

Bienvenue sur notre site familial ! Les photos et souvenirs sont ceux de Max Bouchard, et ses enfants Dyane, Nicolas et Jeremy ainsi que Cindy Gorton-Bouchard, Cécile Van Den Borre Bouchard et Aleth Chollet-Bouchard. Et bien sur, les enfants de Dyane et de Laurent Richard, Sarah et Paul et bientot celui de Nicolas et Mar.....vers Novembre je crois.

Ce site a été crée pour s'amuser et se détendre. Afficher des photos et des textes sur le web nous amuse et nous invitons tout le monde, famille, rapportés et amis à y participer.

Welcome to our family website of photos and souvenirs of all we love. Los Gatos is our adopted home since 1999. Cindy, born and raised in San Diego, is at the origin of our move here when, tired of old Europe, she was longing for a return home after nearly 25 years abroad.

It's also fun for us to be able to post pictures and short stories. But we invite any member or friend of the family to join us and send us their pictures and text by email and we will post them appropriately. Promise!

Merci de votre visite et a bientot!
Donnez-nous votre avis sur le site et surtout
envoyez nous vos photos avec un petit peu de details.

 

Thank you for your visit.
Tell us what you like/don't like and
send us pictures with some infos.

 

Max

Jeremy 2004
Jeremy 2001
Jeremy 94-01

Dyane
Laurent
Paul et Sarah

Nicolas and Mar
Alexandre
Cecile

Petite histoire d'informatique: Cliquez: "Techboy"

If you like (or don't like) computers and have suffered many "hotline"situation, here is a cute story.
Click here: "Techboy"

Bay Area Friends
East Coast Friends

Ecoutez la musique du groupe
"The Boxer Rebellion"
Live in Amsterdam,
Download time 45 sec

Evenements:
Frank's Party
Tsunami pic

ADDRESS BOOK